中北大学论坛中北论坛 → 关于hohai、hehai的二次说明
查看完整版本:关于hohai、hehai的二次说明
2018/3/28 23:54:56

赶紧卖个萌



C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie。
       ————来自护舒宝pinkcess新装上市魅惑众生卓越品质卫你而生!



2018/3/29 1:05:25




其实根本没有官方的解释为什么是hohai。有三种流传最高的说法,分别为南京方言说、外国口音说和韦氏拼音说。
----这是来自河海大学的萌萌的外交




2018/3/29 2:45:36




楼主觉得关于学校的事这算是大事,有了问题就要改,所以在此另立帖子说明。
----这是来自河海大学的萌萌的外交




2018/3/29 5:13:33

我比较相信方言说



2018/3/29 6:53:17

第三个!



2018/3/29 8:22:46

加精



2018/3/29 10:19:57

苏大也不叫suzhoudaxue啊,清华也不是qinghua,据说是段黑历史



2018/3/29 13:06:54





2018/3/29 15:05:37

我还以为是邓爷爷的口音呢



2018/3/29 16:38:09

个人认为是威妥玛拼音




2018/3/29 19:54:19

前的部分老名称已经成为品牌,为了确保其品牌的法律权威,因此保留了老式的拼写,但其拼音体系已经不再权威。“清华大学”这个品牌在建国前就已经确立了。所以保留了原有的名称拼写“Tsinghua Univ.”,这并不是你的外教写成的,也不是服务于外国人能看懂。而是在中国国内就有效的。此外



2018/3/29 20:44:19

在汉语拼音体系出台之前,对于中国名称的拼写外界以及国内都有部分描述,但并不统一,所谓的韦氏拼音也只是。此外还有“北京大学”写作“Peking Univ.”,“青岛啤酒”写作“TsingTao Beer”,“中华香烟”以及“中华铅笔”都写作“ChungHwa”,“茅台”写作“Mou



2018/3/30 0:02:01

hungHwa”,“茅台”写作“Moutai”等等,这些都是老品牌,均出现与汉语拼音体系出现之前,为了保持品牌权威,于是都保留了老式的拼写。这在中国国内都是合法的。

以上这些拼写并不属于同一种拼音规则,并不都是“韦氏拼音”。



2018/3/30 1:09:28

上面的回复好专业



2018/3/30 3:28:41

楼上的楼上回复好专业



  
------------------------------
 一手繁华,一手落寞。
  因为途经你的盛开,
   所以我更会珍视你的现在。
      ---------------------------------- 



2018/3/30 5:37:40

楼上的楼上的楼上回复好专业



C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie。
       ————来自护舒宝pinkcess新装上市魅惑众生卓越品质卫你而生!



2018/3/30 6:58:25

嗷嗷嗷嗷嗷…好专业的一伙小孩纸…觉得自己又可以回幼儿园玩泥巴啦~



2018/3/30 9:24:50

可以的,什么都能水一贴



2018/3/30 12:03:03

猴赛雷,所以叫hohai



2018/3/30 12:46:57

前排留影 卧槽,我的前排呢



2018/3/30 14:42:37

楼主绝壁是混知乎的


Powered by ZuoJu X5.0
Processed in 0.13 second(s)